この記事では、「aviation」と「airline」の違いを分かりやすく説明していきます。
「aviation」とは?
aviationは、a・vi・a・tionという形で音節で区切って発音すべき英語です。
そんなaviationは日本語で、航空や航空学、航空機といった意味を表します。
「aviation」の使い方
aviationは、航空という意味を表現する際に使用される英語です。
ただし航空機そのものや、航空機で空中を飛行する事やその技術や研究する学問といった具合に、航空に関する幅広い意味を表現する際にこのaviationは使われています。
「airline」とは?
airlineは、air・lineと音節で区切って発声する英語です。
変形としては、語尾にsを付け足してairlinesという綴りにする事で複数形が存在します。
更にairlineは日本語訳で、航空会社や航空路線といった意味を示すのです。
「airline」の使い方
airlineは、主に航空会社という意味に用いられる英語となっています。
具体的には、航空機を飛ばして旅客や貨物を輸送している会社に対して、このairlineという英語が使用されているのです。
「aviation」と「airline」の違い
aviationとairlineの文字表記を並べてみると、綴りや発音は似ているという程ではありません。
所がどちらも航空に関連した意味を持っているので、使い分けを意識すると迷う人はいます。
とはいえaviationは、航空学や航空機という意味を表すのです。
一方のairlineは、航空会社という意味を示します。
まとめ
2つの英語は共に、航空に関連した意味を持っている点がややこしいです。
ですがaviationは、飛行機を飛ばすという航空そのものや航空機といった意味として使用されます。
対するairlineは主に航空会社や、航空路線といった意味に用いられるのです。