この記事では、「gift」と「present」の違いを分かりやすく説明していきます。
「gift」とは?
giftは、そのままgiftと音節を区切らずに発音すべき英語です。
変形には、現在分詞のgiftingに、過去形と過去分詞のgifted、三人称単数現在と複数形のgiftsが存在しています。
そんなgiftは日本語で、贈り物や天賦の才といった意味を表すのです。
「gift」の使い方
giftは、贈り物という意味で使われる英語となっています。
もっとも贈り物という意味としてgiftはかなり畏まった表現であり、目上の相手や高価な贈り物の際に使用されているのです。
「present」とは?
presentは、pres・entと音節で区切って発声する英語となっています。
変形としては、現在分詞がpresentingで、過去形と過去分詞がpresented、三人称単数現在と複数形がpresentsとなるのです。
更にpresentは日本語訳で、現在のや贈り物といった意味を示します。
「present」の使い方
presentは、贈り物といった意味で用いられる英単語です。
具体的には、家族や友人に贈り物をする際等に使用されるので、presentは贈り物を示す一般的な英語となっています。
「gift」と「present」の違い
giftとpresentの文字を見比べれば直ぐに、綴りも発音も文字数も全然違う英語同士であると気付く事が可能です。
見た目は全然違うものの、どちらも日本語で贈り物という意味を持っているので、使い分けを意識するとややこしくなります。
ただしgiftは、かなり畏まった表現であり、価値の高い物や目上の相手に対しての贈り物に使うべき英語です。
対するpresentは、友人や家族といった相手に対して用いられるカジュアルな表現となっています。
まとめ
2つの英語は共に、贈り物という意味を有しているのです。
ですがgiftは、かなり畏まった表現であるため上司等の目上の相手に対して使用します。
対するpresentの方はカジュアルなニュアンスなので、友人や家族相手に利用可能です。
