この記事では、「maintain」と「keep」の違いを分かりやすく説明していきます。
「maintain」とは?
「maintain」とは、「保つ」を意味している英語の動詞です。
「継続する」「維持する」「養う」という意味も持っています。
名詞は「メンテナンス」「維持」という意味を持つ「maintenance」になります。
「keep」とは?
「keep」とは、「保つ」を意味している英語の動詞です。
「~の状態にしておく」「持ち続ける」という意味も持っています。
また、後ろに動名詞をとり「keep doing」の形で「~し続ける」という意味になります。
「maintain」と「keep」の違い
「maintain」と「keep」の違いを、分かりやすく解説します。
どちらも「保つ」という意味を持つ動詞ですが、「maintain」は「何かを同じ状態にしておく」というニュアンスを持っています。
一方で、「keep」は「自分のところで保持する」というニュアンスを持っています。
「maintain」の例文
・『He runs every night to maintain his good health. 』
(彼は健康を維持するために毎晩走っています。)
・『Your garden must be carefully maintained. 』
(あなたの庭は間違いなくよく手入れされていますね。)
「keep」の例文
・『Can you keep it a secret?』
(それを秘密にしておいてもらえますか。)
・『You can keep it. 』
(それあげます。(持っていていいですよ))
まとめ
英語の「maintain」と「keep」の違いを詳しく解説しましたがいかがでしたか。
「maintain」と「keep」の違いについて知りたいときは、この記事の説明をチェックしてみてください。
