この記事では、「stairs」と「staircase」の違いを分かりやすく説明していきます。
「stairs」とは?
stairsは、stairsと音節を区切らずに発音すべき英語です。
しかもstairsは、stairの複数形となっています。
そんなstairsは日本語で、階段という意味を表すのです。
「stairs」の使い方
stairsは、階段という意味で使われる英語となっています。
というのも元の単語であるstairは、1段という意味であり、それが複数形になる事で階段を表現可能です。
もっとも踏み台を主としており、一般的に階段を表す英語として使用されています。
「staircase」とは?
staircaseは、stair・caseと音節で区切って発音する英語となっています。
変形には、staircasesと語尾にsを付け足す事で複数形が存在するのです。
更にstaircaseは日本語訳で、階段という意味を示します。
「staircase」の使い方
staircaseは、階段という意味で用いられる英単語です。
とはいえ踏み台だけでなく、手摺りを合わせた階段全体を指し示す言葉として使用されています。
「stairs」と「staircase」の違い
stairsとstaircaseの文字表記を並べれば、sが付くかcaseが付くかという綴りの違いがある事に気付く事が可能です。
所がstairまでは同じ綴りであり、どちらも階段という意味で使用される英語同士である点がややこしかったりします。
ただしstairsは、踏み段に主眼を置いており、階段という意味を表す際に多く使われる一般的な表現です。
一方のstaircaseは、踏み台だけでなく手摺りも加えて構造物全体として階段を示す英語となっています。
まとめ
2つの英語は綴りで共通する部分も多く、加えて階段という同じ意味に使われているのです。
ですが同じ階段という意味でも、ニュアンスに相違点が存在しています。
ちなみにstairsは、複数の踏み台という意味合いで階段を表す一般的な英語として使用されているのです。
対するstaircaseは、踏み台だけでなく手摺りも含めて階段全体を示す際に用いられる英語となっています。
