この記事では、「確認いたしますので少々お待ちください」の英語を分かりやすく説明していきます。
「確認いたしますので少々お待ちください」とは?英語での表現
・『Let me check on that. Would you wait for a moment?』
・『I will check now so please wait a moment. 』
「確認いたしますので少々お待ちください」の英語での表現についての概要
「確認いたしますので少々お待ちください」は、英語では『Let me check on that. Would you wait for a moment?』と表現します。
英語では何かを尋ねられて、すぐに回答できない場合に使えるフレーズです。
『Would you ??』は「?してくださいませんか?」という丁寧な聞き方です。
他にも、『I will check now so please wait a moment. 』という言い方もあり、『check』の代わりに『confirm』を使っても同じ意味として伝わります。
「確認いたしますので少々お待ちください」の類語
・『Please wait for a moment. We are still checking. 』
(「ただいま確認中ですので、少々お待ち下さい」という現在進行系の表現になります。)
まとめ
今回は、「確認いたしますので少々お待ちください」の英語表現をご紹介しました。
ビジネスシーンでよく使う言い回しなので、状況に合わせて使ってみてください。
