この記事では、「もう一度お名前をいただけますか」の英語を分かりやすく説明していきます。
「もう一度お名前をいただけますか」とは?英語での使い方
・『May I have your name again?』
・『May I ask your name one more time?』
・『Would you mind if I ask your name again?』
「もう一度お名前をいただけますか」の英語の概要
「もう一度お名前をいただけますか」という意味を表す英語の表現はいくつかあります。
一つ目の表現が「May I have your name again?」になります。
「may I」は「～してもよろしいですか」という意味の表現、「名前をいただく」は「have a name」で表現されます。
「もう一度」は「again」で表現されます。
二つ目の表現は「May I ask your name one more time?」という表現もあります。
「もう一度」は「one more time」で表現されます。
「have」の代わりに「ask」を使うこともできます。
三つ目の表現は「Would you mind if I ask your name again?」になります。
直訳すると「もう一度名前を伺うことは嫌ですか」になります。
「もう一度お名前をいただけますか」の類語
・『Could you tell me your name again?』
(もう一度お名前をいただけますか)
まとめ
英語の「もう一度お名前をいただけますか」を詳しく解説しましたがいかがでしたか。
「もう一度お名前をいただけますか」の英語について知りたいときは、この記事の説明をチェックしてみてください。
