この記事では、「心地よい空間」の英語を分かりやすく説明していきます。
「心地よい空間」とは?英語での使い方
・『Comfortable space』
・『Comfortable atmosphere』
・『Comfortable vibe』
「心地よい空間」の英語の概要
「心地よい空間」という意味を表す英語の表現はいくつかあります。
「心地よい」は「comfortable」という形容詞で表されます。
口語では「comfy」と言われることもあります。
一つ目の表現は「Comfortabel space」になります。
「space」は「空間」という意味の名詞になります。
二つ目の表現は「Comfortable atmosphere」になります。
直訳すると「快適な雰囲気」になります。
「atmosphere」は「空間」という意味を持っている名詞になります。
三つ目の表現は「Comfortable vibe」になります。
「vibe」も「atmosphere」と同様に「雰囲気」という意味を持っています。
「atmosphere」よりも口語的な表現になります。
例文
・『This is the most comfortable space. 』
(ここは最も心地よい空間です)
・『My house has a comfortable atmosphere. 』
(私の家は心地よい空間です)
・『This hotel has a comfortable vibe. 』
(このホテルは心地よい空間を持っています)
まとめ
英語の「心地よい空間」を詳しく解説しましたがいかがでしたか。
「心地よい空間」の英語について知りたいときは、この記事の説明をチェックしてみてください。
