この記事では、「仕事が回らない」の英語を分かりやすく説明していきます。
「仕事が回らない」とは?英語での使い方
・『I cannot keep up with my work. 』
・『I cannot get things done. 』
・『I cannot handle with my work. 』
「仕事が回らない」の英語の概要
「仕事が回らない」という意味を表す英語の表現はいくつかあります。
一つ目の表現が「I cannot keep up with my work. 」になります。
「keep up with」は「~に遅れをとらずについていく」という意味の熟語になります。
二つ目の表現は「I cannot get things done. 」という表現になります。
「get ~ done」は「~を済ませる」「~を回す」という意味を持つ表現になります。
「things」を「my tasks」に変えることもできます。
三つ目の表現は「I cannot handle with my work. 」になります。
「handle with」は「~をこなす」という意味の動詞になります。
例文
・『If I don’t go to work today, I cannot keep up with my work. 』
(今日仕事に行かなければ仕事が回りません)
・『If I don’t work overtime, I cannot get things done. 』
(残業しなければ仕事を回せません)
・『I have so much work that I cannot handle with it. 』
(私はとても多くの仕事を抱えていて手が回りません)
まとめ
英語の「仕事が回らない」を詳しく解説しましたがいかがでしたか。
「仕事が回らない」の英語について知りたいときは、この記事の説明をチェックしてみてください。