この記事では、「excuse me」と「sorry」の違いを分かりやすく説明していきます。
「excuse me」とは?
「excuse me」とは、「すみませんが」を意味している英語の表現です。
話しかけるときによく使われます。
「excuse」は「許す」という意味の動詞です。
「excuse us」という表現もあります。
「sorry」とは?
「sorry」とは、「すまないと思う」を意味している英語の形容詞です。
また、「後悔する」「気の毒に思う」という意味も持っています。
「excuse me」と「sorry」の違い
「excuse me」と「sorry」の違いを、分かりやすく解説します。
どちらも「失礼な言動について謝るとき」に使われますが、「excuse me」は「自分に責任はない」というニュアンスがあります。
一方で、「sorry」は「自分の非を認めて謝る」というニュアンスを持っています。
「excuse me」の例文
・『Excuse me for asking. 』
(お尋ねしてすみませんが)
・『Could you excuse me?』
(ちょっと失礼します)
「sorry」の例文
・『I’m sorry about earlier. 』
(さっきはごめんなさい)
・『I am so sorry. 』
(お気の毒に)
まとめ
英語の「excuse me」と「sorry」の違いを詳しく解説しましたがいかがでしたか。
「excuse me」と「sorry」の違いについて知りたいときは、この記事の説明をチェックしてみてください。
