この記事では、「敬意を込めて」の英語を分かりやすく説明していきます。
「敬意を込めて」とは?英語での使い方
・『With respect』
・『Best regards』
・『Kind regards』
「敬意を込めて」の英語の概要
「敬意を込めて」という意味を表す英語の表現はいくつかあります。
一つ目の表現が「With respect」という表現になります。
「with」は「~とともに」という意味の前置詞、「respect」は「尊敬」という意味の名詞になります。
「with respect」は手紙やメール以外の場面でも使われます。
二つ目の表現は「Best regards」という表現になります。
「best」は「最高の」という意味の形容詞、「regards」は「敬意の念」という意味の挨拶の言葉として使われます。
メールなどの結びの言葉として使われます。
三つ目の表現は「Kind regards」になります。
「kind」は「親切な」という意味の形容詞になります。
「best regards」と同様の意味で使われます。
「敬意を込めて」の類語
・『Sincerely』
(真心を込めて)
・『Respectfully』
(敬意を込めて)
・『Reverentially』
(敬意を込めて)
まとめ
英語の「敬意を込めて」を詳しく解説しましたがいかがでしたか。
「敬意を込めて」の英語について知りたいときは、この記事の説明をチェックしてみてください。