この記事では、「発送までしばらくお待ちください」の英語を分かりやすく説明していきます。
「発送までしばらくお待ちください」とは?英語での使い方
・『Please wait for a while until the item is shipped. 』
・『Please wait a little until the product is sent. 』
・『Please wait a while for the shipment of the goods. 』
「発送までしばらくお待ちください」の英語の概要
「発送までしばらくお待ちください」という意味を表す英語の表現はいくつかあります。
一つ目の表現が「Please wait for a while until the item is shipped. 」という表現になります。
「wait」は「待つ」という意味の動詞、「for a while」は「しばらく」という意味の表現、「item」は「商品」という意味の名詞、「ship」は「発送する」という意味の動詞になります。
二つ目の表現は「Please wait a little until the product is shipped out. 」という表現になります。
「a little」は「少し」という意味の表現、「product」は「商品」という意味の名詞、「ship out」は「出荷する」という意味の表現になります。
三つ目の表現は「Please wait a while for the shipmentl of the goods. 」になります。
「shipment」は「発送」という意味の名詞、「goods」は「商品」という意味の名詞になります。
「発送までしばらくお待ちください」の類語
・『Please wait until it is shipped. 』
(発送までしばらくお待ちください)
まとめ
英語の「発送までしばらくお待ちください」を詳しく解説しましたがいかがでしたか。
「発送までしばらくお待ちください」の英語について知りたいときは、この記事の説明をチェックしてみてください。
