「皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます」の英語とは?英文(english)を分かりやすく解釈

「皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます」の英語とは? 英文

この記事では、「皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます」の英語を分かりやすく説明していきます。

「皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます」とは?英語での使い方

・『I wish everyone health and happiness. 』
・『I pray for everyone’s health and fortune. 』
・『I wish all the best for you. 』

「皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます」の英語の概要

「皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます」という意味を表す英語の表現はいくつかあります。

一つ目の表現が「I wish everyone health and happiness. 」になります。

「wish」「祈る」という意味の動詞、「health」「健康」という意味の名詞、「happiness」「幸せ」という意味の名詞になります。

二つ目の表現は「I pray for everyone’s health and fortune. 」という表現になります。

「pray for」「~のために祈る」という意味の表現になります。

「fortune」「幸福」という意味の名詞になります。

三つ目の表現は「I wish all the best for you. 」になります。

「all the best」「ご健康とご多幸」というニュアンスを持った表現になります。

「皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます」の類語

・『I wish you a year filled with good health and happiness. 』
(皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます)

まとめ

英語の「皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます」を詳しく解説しましたがいかがでしたか。

「皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます」の英語について知りたいときは、この記事の説明をチェックしてみてください。

タイトルとURLをコピーしました