この記事では、「お体をご自愛ください」の英語を分かりやすく説明していきます。
「お体をご自愛ください」とは?英語での使い方
・『Please take care. 』
・『Please take good care of yourself. 』
・『Please take care of your body. 』
「お体をご自愛ください」の英語の概要
「お体をご自愛ください」という意味を表す英語の表現はいくつかあります。
一つ目の表現が「Please take care. 」になります。
「take care」は「気を付けてね」という意味の熟語になります。
二つ目の表現は「Please take good care of yourself. 」という表現になります。
手紙などでよく使われます。
三つ目の表現は「Please take care of your body. 」になります。
「お身体を大切にしてください」というニュアンスを持っています。
「お体をご自愛ください」の類語
・『Please take care of your health. 』
(健康に気を付けてください)
・『Please look after yourself. 』
(お身体に気を付けてください)
・『Please be careful not catch a cold. 』
(風邪ひかないようにお気を付け下さい)
まとめ
英語の「お体をご自愛ください」を詳しく解説しましたがいかがでしたか。
「お体をご自愛ください」の英語について知りたいときは、この記事の説明をチェックしてみてください。
