この記事では、「今は空いてますが、予約が埋まる可能性があります」の英語を分かりやすく説明していきます。
「今は空いてますが、予約が埋まる可能性があります」とは?英語での使い方
・『Now the schedule is available, but I cannot guarantee that the schedule will be available later. 』
・『Now the seats are available, there is a chance that the seats will be fully booked later. 』
・『Although seats are available now, the seats will be fully reserved later. 』
「今は空いてますが、予約が埋まる可能性があります」の英語の概要
「今は空いてますが、予約が埋まる可能性があります」という意味を表す英語の表現はいくつかあります。
一つ目の表現が「Now the schedule is available, but I cannot guarantee that the schedule will be available later. 」になります。
「空いている」は「available」という意味の形容詞になります。
「guarantee」は「保証する」という意味の動詞になります。
二つ目の表現は「Now the seats are available, there is a chance that the seats will be fully booked later. 」という表現になります。
レストランなどで使われます。
「予約する」は「book」という動詞で表されます。
三つ目の表現は「Although seats are available now, the seats will be fully reserved later. 」になります。
「予約する」は「reserve」という動詞で表されます。
「今は空いてますが、予約が埋まる可能性があります」の類語
・『Now ～ is available, but I’m not sure it will be later. 』
(今～は空いていますが、後のことは分かりません)
まとめ
英語の「今は空いてますが、予約が埋まる可能性があります」を詳しく解説しましたがいかがでしたか。
「今は空いてますが、予約が埋まる可能性があります」の英語について知りたいときは、この記事の説明をチェックしてみてください。
