この記事では、「ご教示願います」の英語を分かりやすく説明していきます。
「ご教示願います」とは?英語での使い方
・『Please let me know. 』
・『I would appreciate if you could tell me ～. 』
・『Would you please enlighten me ～?』
「ご教示願います」の英語の概要
「ご教示願います」という意味を表す英語の表現はいくつかあります。
一つ目の表現が「Please let me know. 」になります。
「let me know」で「私に知らせて」という意味になります。
二つ目の表現は「I would appreciate if you could tell me ～. 」という表現になります。
直訳すると「～を教えていただけるとありがたいです」になります。
三つ目の表現は「Would you please enlighten me ～?」になります。
「Ienlighten」は「教える」という意味の動詞になります。
例文
・『Please let me know if you have any ideas. 』
(何か意見がありましたらご教示願います)
・『I would appreciate if you could tell me why I thought so. 』
(あなたがなぜそう思うのかをご教示願います)
・『Would you please enlighten me on these details?』
(詳細についてご教示願います)
まとめ
英語の「ご教示願います」を詳しく解説しましたがいかがでしたか。
「ご教示願います」の英語について知りたいときは、この記事の説明をチェックしてみてください。
